Conditions générales d'utilisation

1. Objet et acceptation des conditions

L’accès et l’utilisation du site internet exploité par MEDICERCLE impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales d’Utilisation (CGU).

La création d’un espace personnel est conditionnée à l’acceptation expresse des présentes CGU, au moyen d’une case à cocher lors de l’inscription.

Ces conditions peuvent être modifiées à tout moment afin de s’adapter aux évolutions légales, techniques ou commerciales. Les utilisateurs sont invités à les consulter régulièrement.

 

2. Accès au site

Le site est accessible à tout utilisateur disposant d’un accès internet.

MEDICERCLE s’efforce d’assurer un accès continu au site, sans toutefois pouvoir garantir une disponibilité permanente.

La responsabilité de MEDICERCLE ne saurait être engagée en cas :

  • d’interruption temporaire (maintenance, mise à jour, incident technique) ;

  • de dysfonctionnements liés au réseau internet ;

  • d’indisponibilité de tout ou partie des services.

 

3. Sécurité et responsabilité de l’utilisateur

L’utilisateur est responsable de la sécurité de ses équipements et de ses données.

MEDICERCLE ne pourra être tenu responsable des dommages qui ne lui sont pas imputables, notamment ceux résultant :

  • d’une intrusion frauduleuse ;

  • d’une infection virale ;

  • de toute utilisation non autorisée des données de l’utilisateur.

Les identifiants, mots de passe et codes d’accès sont strictement personnels et confidentiels. Leur conservation et leur utilisation relèvent de la responsabilité de l’utilisateur, sans préjudice des obligations légales de sécurité incombant à MEDICERCLE.

 

4. Description des services

Le site propose notamment les services suivants :

  • Présentation des destinations et voyages proposés par MEDICERCLE ;

  • Offres de voyages associés à des formations médicales continues (FMC) ;

  • Informations détaillées sur les programmes de voyages, les thématiques de formation et les intervenants ;

  • Informations sur les produits et services touristiques ;

  • Espace personnel sécurisé ;

  • Espaces d’échanges entre voyageurs par séjour.

Les informations diffusées sur le site sont fournies à titre indicatif et peuvent être actualisées ou modifiées, sous réserve des engagements contractuels applicables aux prestations réservées.

 

5. Communications commerciales et marketing

Consentement

Lors de la création de son espace personnel, l’utilisateur peut choisir de recevoir les communications de MEDICERCLE, notamment :

  • des newsletters d’information ;

  • des offres de voyages et de formations médicales continues ;

  • des informations sur les destinations, les programmes et les prochaines sessions de formation ;

  • des contenus éditoriaux liés aux voyages et à la formation médicale continue.

Cette inscription est facultative et n’est pas une condition d’utilisation du site.

L’utilisateur peut également consentir, de manière distincte et facultative, à l’utilisation d’un pixel de suivi permettant de mesurer l’ouverture des emails et d’améliorer la pertinence des communications.

Ces deux consentements sont recueillis séparément, au moyen de cases non précochées.

Droit de désinscription et gestion des préférences

L’utilisateur peut à tout moment se désinscrire des communications commerciales via le lien présent dans chaque email ou en adressant une demande à MEDICERCLE.

Il peut également retirer son consentement au suivi des ouvertures des emails, indépendamment de son inscription à la newsletter.

Ces choix sont pris en compte dans les meilleurs délais et n’affectent pas l’accès à son espace personnel.

 

6. Données personnelles

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi « Informatique et Libertés », l’utilisateur dispose, dans les conditions prévues par la réglementation, des droits suivants :

  • droit d’accès ;

  • droit de rectification ;

  • droit à l’effacement ;

  • droit d’opposition ;

  • droit à la limitation du traitement ;

  • droit à la portabilité ;

  • droit de retirer son consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Ces droits peuvent être exercés auprès de MEDICERCLE via les coordonnées indiquées dans la politique de confidentialité.

Les modalités complètes de traitement des données sont détaillées dans la Politique de Confidentialité du site.

L’utilisateur peut également introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

 

7. Responsabilité

MEDICERCLE ne saurait être tenu responsable, dans les limites autorisées par la loi :

  • des erreurs ou omissions dans les contenus, sous réserve des obligations légales applicables ;

  • de l’utilisation faite des informations présentes sur le site ;

  • des dommages liés à l’utilisation du site qui ne lui sont pas imputables.

 

8. Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit français.

En cas de litige relatif à leur interprétation, leur validité ou leur exécution, les parties privilégieront une résolution amiable.

À défaut, le litige sera porté devant les juridictions compétentes conformément aux dispositions légales applicables.

 

9. Entrée en vigueur

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation entrent en vigueur à compter de leur publication sur le site Medicercle et demeurent applicables jusqu’à leur remplacement par une nouvelle version.


Dernière modification : 19 Octobre 2026